Amanda Horiuchi - Translator in Tokyo

Amanda Horiuchi

I'm a translator in Tokyo, Japan

Available for contracts

Send me a message
I speak Japanese and English

My activity

About me

I'm a freelance translator from Japanese to English and a web designer and developer for creative professionals. I have lived and worked in Tokyo for 4+ years.

I live near Kichijoji (one of the best parts of the city). I love cats, black coffee, and cooking. I'm available now for projects--send me a message if you want to work with me, or just say hi! I would love to meet other creatives in Tokyo :)

My Creations

  1. Little Johnny and the Raccoon Dog

    A short story by Kyusaku Yumeno, translated by Amanda Horiuchi. Original story at Aozora Bunko. Every day, Little Johnny played in the neighboring village and always t...

    Read more